Me uní a NKCDC como director ejecutivo en noviembre de 2020 porque creo en un futuro seguro, saludable y próspero para los residentes y los negocios de Kensington, Port Richmond y Fishtown, y creo que el compromiso de NKCDC de promover la equidad social y el empoderamiento económico es la llave que nos dará acceso a ese futuro.
Vivo en Kensington hace muchos años y conozco las fortalezas y los desafíos del área. En 2020, la pandemia de COVID y las protestas contra la violencia racial pusieron de manifiesto las desigualdades de Filadelfia en cuanto a la seguridad, el empleo, los ingresos, la salud pública, la educación y el entorno físico, y al mismo tiempo demostraron las fortalezas y la resiliencia de esta comunidad y sus residentes.
Además de las experiencias traumáticas que atravesamos todos, NKCDC pasó por la pérdida de una querida defensora de la comunidad, Elmira Smith, en enero, y de mi predecesor, Felix Torres-Colon, al mes siguiente. En todo este tiempo, el equipo de NKCDC demostró un compromiso, una disciplina y un interés singulares con respecto a cada miembro del equipo y la comunidad en la que trabajamos.
Me siento honrado de pertenecer a esta organización y a esta comunidad, ansío trabajar codo a codo con todos ustedes y espero que juntos logremos muchas cosas para Kensington, Fishtown, Port Richmond y toda Filadelfia, en 2021 y en el futuro.
Gracias por su apoyo.
Dr. Bill McKinney
Director ejecutivo
NKCDC
Con financiación del Departamento de Servicios Sociales de Pensilvania, NKCDC comenzó a trabajar en colaboración con la Jefferson University and Health Management Associates (Asociados en Gestión Sanitaria) para capacitar y contratar a trabajadores comunitarios de la salud con el fin de abordar las necesidades sociales y sanitarias de Kensington. Dieciséis residentes de Kensington se graduaron como trabajadores comunitarios de la salud, y NKCDC contrató a once para que identificaran las necesidades sociales y derivaran a los vecinos a servicios de atención médica, alimentos saludables, asesoramiento sobre créditos y presupuesto, y otros recursos de servicios sociales.
Al inicio del año lectivo 2019, NKCDC comenzó a trabajar en conjunto con la Kensington Health Sciences Academy (Academia de Ciencias de la Salud de Kensington) desde una pequeña mesa de ayuda en la entrada de la KHSA que brindaba acceso a los servicios disponibles para la familia de los estudiantes de dicha academia. Entre los recursos, se incluían asistencia alimentaria, oportunidades laborales, asistencia legal, reparación de viviendas y derivaciones a los servicios de vivienda de NKCDC con oportunidades para la compra de la primera casa, asistencia para los servicios públicos, asistencia crediticia y solicitudes para el Low Income Home Energy Assistance Program (Programa de Asistencia para Energía en los Hogares de Bajos Recursos). En los primeros meses de actividad, se derivó a más de 50 familias a NKCDC a través de la mesa de ayuda. Este logro fue posible mediante la colaboración con el cuerpo docente de la KHSA y Antonio Romero, coordinador de escuelas de la comunidad de la Oficina de Niños y Familias de la Ciudad de Filadelfia. Agradecemos especialmente a las pasantes de la KHSA, Sam Dejesus (izquierda) y Hecmillie Correa, que colaboraron en este proyecto y en muchos otros proyectos de NKCDC el año pasado.
Desde Kensington con amor: a través del velo fue una exhibición de arte grupal enfocada en la voz de los residentes de Kensington de diversos sectores, quienes compartieron su historia, sus experiencias y su visión con tres artistas de la comunidad: Ken McFarlane, Katsí Miranda-Lozada y Jerry Puryear. La exhibición se trasladó a diferentes ubicaciones de Filadelfia y estuvo auspiciada por NKCDC desde el 6 hasta el 8 de marzo de 2020.
We CAN (Change & Action Now) es una asociación entre NKCDC, HACE, e Impact Services Corporation que está financiada por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. La colaboración se centra en tres cosas:
Desde mayo de 2019, We CAN ha convocado a más de 2,000 residentes a través de encuentros de conversación y comida (Chat & Chews), veladas nacionales nocturnas (National Night Out), clínicas seguras, limpiezas comunitarias, talleres artísticos sensibles a situaciones traumáticas, celebraciones festivas, fiestas en la cuadra, ferias de recursos, exposiciones de arte y salidas con amigos policías a destinos como la Fundación Barnes y el Zoológico de Filadelfia.
En los días posteriores al asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020 en Minneapolis, cuando estaba bajo custodia policial, las protestas se diseminaron por todo el territorio de los EE. UU., incluida Filadelfia. La enorme mayoría de manifestantes fueron pacíficos, pero hubo incidentes de vandalismo, saqueos e incendios intencionales en Center City y en otros barrios. El 2 de junio, miembros de la comunidad, personal sin fines de lucro, agencias de la ciudad y otros voluntarios se reunieron para limpiar el corredor comercial de la Kensington Avenue en Kensington.
IMAGEN:
Jared Gruenwald/Left Eyed Studios
En 2019, NKCDC ganó una subvención Home4Good de $50,000 por parte de la Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Pensilvania para prevenir el desalojo a través de asistencia directa para alquileres y educación financiera. El programa ofrecía hasta $500 en asistencia para alquileres a 90 viviendas elegibles, en forma de un pago único. NKCDC se centró en los residentes de Kensington, especialmente en nuestros inquilinos de Orinoka Civic House y Coral Street Arts House. De un total de 81 viviendas alquiladas pertenecientes a NKCDC, la corporación ayudó a 21 inquilinos que dejaron de recibir un salario debido a la COVID-19 y a 21 inquilinos más que estaban atrasados con el alquiler o tenían dificultades para pagarlo antes de la pandemia de COVID-19. Como ayuda adicional para los inquilinos de NKCDC durante la pandemia de coronavirus, conectamos a alrededor de 50 viviendas con repartos semanales de alimentos gratuitos de Easter Outreach, una alianza entre Liberti Church Riverwards, Urban Worship Center, West Kensington Ministries y Philabundance.
La ciudad de Filadelfia ofreció una subvención de hasta $10,000 para ayudar a las personas que compraban por primera vez una casa con el pago inicial o los costos de cierre desde mayo de 2019 hasta agosto de 2020. Para reunir los requisitos, los compradores debían completar un programa de asesoramiento gratuito para la compra de una casa, financiado por la ciudad (similar a los programas ofrecidos por NKCDC), antes de firmar un contrato de compraventa. Gracias a los servicios de vivienda de NKCDC, 440 residentes de Filadelfia pudieron comprar su primera casa a través de Philly First Home.
En otoño de 2019, NKCDC recibió $150,000 a través de una subvención de la Local Share Account del Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico de Pensilvania para rediseñar nuevos espacios comerciales y residenciales en nuestra vieja oficina de 2513-15 Frankford Avenue. Mientras el proyecto de construcción estaba en sus etapas iniciales, NKCDC se asoció con la imprenta local Fireball Printing para activar de forma creativa el espacio de las ventanas vacías.
El 11 y el 12 de octubre de 2019, más de 200 voluntarios ayudaron a reparar diez casas por la cuadra 2200 de East Cambria Street como parte del tercer evento del programa “Block Builds” con Rebuilding Together Philadelphia. Los voluntarios trabajaron junto a los propietarios para quitar las alfombras viejas, pintas las paredes, instalar barras de apoyo y extintores de incendio, y construir canteros al filo de la acera. Las reparaciones en las propiedades se realizaron para aumentar la seguridad, la salud y la eficiencia energética de los hogares.
NKCDC cree que conectar a los vecinos con el servicio de reparación del hogar es una de las formas más importantes de mejorar la salud de la comunidad. Durante los últimos tres años, la alianza de NKCDC con Rebuilding Together Philadelphia ha dado como resultado la reparación de más de 80 hogares en Kensington.
Cada año, la Asociación de Corporaciones de Desarrollo Comunitario de Filadelfia (PACDC) brinda su reconocimiento a personas, grupos y programas ejemplares de toda la ciudad de Filadelfia. En 2020:
Obtenga más información sobre los nominados y los ganadores de los premios en la revista de PACDC 2020, donde también encontrará ilustraciones de nuestra propia directora de Compromiso Comunitario, Katsí Miranda-Lozada, y un poema de un inquilino de la Casa Cívica Orinoka, Stephan Alas.
A principios de 2020, NKCDC perdió a su director ejecutivo Felix Torres-Colon por una enfermedad repentina, lo que dejó un vacío enorme en el corazón del personal y de sus compañeros. Le rendimos homenaje con colegas, amigos y familiares el 7 de marzo, tan solo una semana antes de que comenzaran los cierres relacionados con el coronavirus. En los nueve meses siguientes, se puso en marcha un reflexivo proceso de búsqueda ejecutiva en el que participaron miembros del personal y del comité, y representantes de la comunidad para elegir al que sería nuestro próximo líder. En noviembre de 2020, celebramos la llegada del Dr. Bill McKinney como nuevo director ejecutivo de NKCDC.
Aquí encontrará los estados financieros auditados.
| Activos actuales | |
|---|---|
| Efectivo | 1,671,711 |
| Subvenciones y contratos por cobrar | 805,378 |
| Gastos prepagos | 11,314 |
| Cuentas en garantía | 226,200 |
| Total de activos actuales | $2,714,603 |
| Propiedad y equipos | |
|---|---|
| Terreno | 219,188 |
| Edificios y mejoras edilicias | 2,101,364 |
| Equipos | 174,722 |
| Automóviles | 46,502 |
| Menos la depreciación | (740,926) |
| Total de propiedad y equipos | $1,800,850 |
| Otros activos | |
|---|---|
| Subvenciones y contratos por cobrar | 373,734 |
| Inversiones | 914,180 |
| Hipotecas por cobrar | 2,324,926 |
| Propiedades para la venta e inversión | 1,047,957 |
| Documento por cobrar | 143,892 |
| Total de otros activos | $4,804,689 |
| TOTAL DE ACTIVOS | $9,320,142 |
|---|---|
| Pasivos actuales | |
|---|---|
| Cuentas por pagar | 131,834 |
| Acumulación de nóminas y gastos | 96,396 |
| Depósitos en garantía | 4,521 |
| Pasivo de la agencia | 51,443 |
| Préstamo por pagar | 238,200 |
| Total de pasivos actuales | $522,394 |
| Deuda a largo plazo | |
|---|---|
| Línea de crédito | 203,740 |
| Hipoteca por pagar | 2,525,377 |
| Reserva por préstamos incobrables | 50,000 |
| Total de pasivos a largo plazo | $2,779,117 |
| TOTAL DE PASIVOS | $3,301,511 |
|---|---|
| Patrimonio neto | |
|---|---|
| Sin restricciones de los donantes | 5,302,453 |
| Con restricciones de los donantes | 716,178 |
| Total del patrimonio neto | $6,018,631 |
| TOTAL DE PASIVOS Y PATRIMONIO NETO | $9,320,142 |
|---|---|
| Subvenciones y contribuciones | 829,584 |
| Ingresos por contrato | |
| Ciudad de Filadelfia | 730,346 |
| No gubernamentales | 196,359 |
| De otra fuente gubernamenta | 1,080,728 |
| Ingreso por alquiler | 55,712 |
| Ingreso por interés | 52,750 |
| Tarifas del programa | 40,644 |
| Servicios en especie | 1,300 |
| Ventas de viviendas | 400,001 |
| Tarifas de los promotores inmobiliarios | 49,396 |
| Condonación del PPP | 119,100 |
| Otros ingresos | 200,000 |
| Total de apoyo e ingresos | $3,755,920 |
| Servicios del programa | |
| Participación comunitaria | 1,146,343 |
| Operaciones y desarrollo inmobiliario | 445,647 |
| Asesoramiento sobre la vivienda | 717,157 |
| Desarrollo económico | 502,728 |
| Generales y administrativos | 283,452 |
| Total de gastos | $3,095,327 |
| CAMBIO EN EL PATRIMONIO NETO | $660,593 |
