Comunidad Encuesta comunitaria

Encuesta comunitaria

Un panorama de la comunidad de Kensington

En marzo de 2021, con un aviso de tan solo unos días de anticipación, SEPTA cerró la estación Somerset “indefinidamente” para realizar importantes reparaciones.

La parada El es una parte fundamental del transporte para los residentes de Kensington y Port Richmond. Los miembros de la comunidad recurrieron a sus teléfonos, a las redes sociales y salieron a las calles y en dos semanas la estación abrió de nuevo mientras continuaban las reparaciones.

“¿Qué hizo que una serie aparentemente interminable de reparaciones de pronto se volviera factible?” El director ejecutivo de NKCDC Bill McKinney preguntó en Plan Philly. “La acción colectiva y el enunciado claro de nuestra opinión. Los residentes, los grupos cívicos y las organizaciones sin fines de lucro se pusieron de pie, todos juntos, y ganaron esta batalla”.

Ese es el Kensington que NKCDC conoce, y el representado aquí en 12 preguntas.

 

Imagen: Kimberly Paynter/WHYY

En este preciso momento, ¿está dispuesto a participar en su comunidad trabajando con otras personas para hacer cosas?

philadelphia neighborhood survey (involvement)

En 2020, más de la mitad de los encuestados dijo que estaba «muy dispuesto» a involucrarse en la comunidad trabajando con otras personas para lograr que las cosas sucedan; el mayor porcentaje desde que comenzamos a hacer esta pregunta en 2013.

Acerca de esta encuesta

Como una organización de NeighborWorks, cada tres años NKCDC realiza una encuesta de Kensington para obtener información sobre cómo piensan y se sienten los residentes con su vecindario. Valoramos a los cientos de personas que nos permitieron esta importante ventana a nuestra comunidad de Filadelfia. En esta encuesta, nos centramos en los vecinos que viven en un área rodeada por Cambria Street y Aramingo, Lehigh y Kensington Avenues. Para más información, consulte «Detalles adicionales de la encuesta» en la parte inferior.

Leer los gráficos

Estos son gráficos de barras. Cada barra representa el 100 % de las respuestas en el año (o la categoría) etiquetadas en la parte inferior de la barra. Cada color representa una respuesta diferente a la pregunta de la encuesta: la respuesta más positiva está representada en la parte superior de la barra (generalmente la del color más fuerte) y la respuesta menos positiva en la parte inferior. El tamaño de los segmentos se basa en el porcentaje de personas que dieron su respuesta ese año. Cada sección con color está etiquetada con su porcentaje del total de esa barra.

¿Cree que puede marcar una diferencia positiva en su comunidad?

philadelphia neighborhood survey (difference)

En 2020, un 70 % de los encuestados creyó que podría hacer una «gran» diferencia positiva o una «relativamente grande» en la comunidad, lo que representa casi un 15 % más que cuando comenzamos a hacer esta pregunta en 2013.

Si piensa en los próximos tres años, ¿en qué medida cree que cambiará su comunidad?

philadelphia neighborhood survey (likely change)

A pesar del aumento de las personas que deseaban involucrarse y que creían que sus acciones marcaban una diferencia, esta pregunta parecía revelar dudas que se producirían grandes cambios con rapidez en Kensington. A diferencia de 2017, cuando el 37 % de los encuestados creyó que el vecindario «mejoraría mucho» durante los siguientes tres años, en 2020, menos de la mitad fue tan optimista. Alrededor del 40 % de quienes esperaban que el vecindario mejorara dijo que los nuevos desarrollos e inversiones impulsarían el cambio.

La sanación es un proceso de un día a la vez mientras nuestra comunidad se transforma de una cosa a otra. Nuestra comunidad, nuestro vecindario está comenzando a abrirse más. Están reconociendo que hay un problema y están trabajando juntos.

RESIDENTE DE KENSINGTON AVENUE

En general, y considerando todos los aspectos, ¿cómo calificaría su nivel de satisfacción al vivir en esta comunidad?

philadelphia neighborhood survey (satisfaction)

Si bien el porcentaje de personas que dijeron que estaban «muy satisfechas» (banda superior de color) permaneció prácticamente igual desde 2017 a 2020, el porcentaje total de personas que dijeron que estaban satisfechas o muy satisfechas disminuyó significativamente. De hecho, más personas estaban insatisfechas en 2020 que siete años antes. En 2020 (a continuación), hubo más inquilinos que estaban satisfechos que propietarios, y más residentes con hijos en sus hogares dijeron que estaban satisfechos que las personas sin hijos.

Satisfacción de los inquilinos y los propietarios (solo 2020)

philadelphia neighborhood survey (satisfaction—ownership)

Satisfacción con y sin hijos en el hogar (solo 2020)

philadelphia neighborhood survey (satisfaction—children)

Cuando me mudé por primera vez a Somerset Street, no había traficantes de drogas en las esquinas. Cuando cerraron las vías, se distribuyeron por todas partes. Ahora hay traficantes de drogas en la esquina. 

Residente de Somerset Street

¿Cuán seguro se siente al caminar por la comunidad durante el día?

philadelphia neighborhood survey (safety—day)

¿Cuán seguro se siente al caminar por la comunidad durante la noche?

philadelphia neighborhood survey (safety—night)

Los sentimientos de seguridad de las personas cuando caminan durante el día han disminuido por lo general desde 2013, lo que se redujo a más del 20 % en los últimos tres años. En 2020, hubo más residentes que informaron sentirse «muy inseguros» por las noches en comparación con 2013.

¿Cómo calificaría la respuesta de la policía en su comunidad?

philadelphia neighborhood survey (police)

¿Cómo calificaría la respuesta de los bomberos en su comunidad?

philadelphia neighborhood survey (fire)

¿Cómo calificaría el servicio de recolección de basura en su comunidad?

philadelphia neighborhood survey (trash)

Durante todo este tiempo hemos realizado esta encuesta y la satisfacción general de los encuestados con la respuesta de los bomberos y de la policía ha disminuido ligeramente, aunque ha crecido el porcentaje de personas que calificaron a esos servicios como «muy buenos» (banda superior de color). Al servicio de recolección de basura no le fue tan bien. Menos de la mitad de los residentes lo calificó como «bueno» o «muy bueno» en 2020 en comparación con siete años antes.

NKCDC es el motivo por el cual me siento optimista de que se están abordando estas cuestiones.

La misión de NKCDC aborda cuestiones de falta de hogar, vivienda asequible, atraer actividades comerciales y residenciales, y apunta a las empresas que pertenecen a grupos minoritarios para destinar los tan necesarios dólares de los impuestos a las viviendas abandonadas y al trabajo para los residentes.

Residente de Memphis Street

¿Cómo calificaría la probabilidad de que los residentes de su comunidad prestaran su ayuda si necesitara que lo llevaran a algún lugar?

philadelphia neighborhood survey (help—ride)

Kensington sigue siendo una comunidad en la que los vecinos se cuidan entre sí. Desde 2013 a 2020, tres cuartos de los encuestados dijeron que esperarían que sus vecinos los ayudaran si necesitaban que se los llevara a alguna parte, si un vecino mayor de edad necesitara ayuda o si una persona pidiera que alguien cuidara a su hijo en caso de emergencia.

¿Cómo calificaría la probabilidad de que los residentes de su comunidad prestaran su ayuda si un vecino mayor de edad necesitara que alguien lo visite periódicamente para saber cómo está?

philadelphia neighborhood survey (help—senior)

¿Cómo calificaría la probabilidad de que los residentes de su comunidad prestaran su ayuda si un vecino necesitara que alguien le cuidara a su hijo en una emergencia?

philadelphia neighborhood survey (help—child)

Prosperar en la adversidad

Esta nube de palabras, que es un resumen visual de los comentarios de la encuesta de 2020, lo dice todo. Kensington es una comunidad de vecinos resilientes que tiene la determinación de recuperar a su vecindario afectado por la epidemia de opioides y el desarrollo negligente. En condiciones que harían que muchos de los vecindarios se derrumbaran, la comunidad de Kensington se ha vuelto más fuerte.

  • En marzo de 2021, Somerset Neighbors for Better Living celebró un acuerdo sobre beneficios comunitarios que garantizaba una vivienda asequible en un nuevo desarrollo en 2740 Amber Street.
  • En abril de 2021, Harrowgate Civic AssociationPort Richmond on Patrol and Civic (PROPAC) se unieron con la ciudad de Filadelfia y otras organizaciones locales para proporcionar vacunas contra la COVID a casi 2000 residentes.
  • Cientos de miembros de asociaciones cívicas y otros grupos de la comunidad acudieron el 10 de abril de 2021 a la limpieza anual de primavera de Filadelfia, y se realizó una serie de eventos de limpieza más pequeños durante la primavera mientras publicamos esto.

Ayuda de los vecinos

NKCDC fomenta la equidad social y el empoderamiento económico a través de la creación de oportunidades para que los residentes vivan en su barrio preferido y lo transformen de manera activa.

Usamos una combinación de medidas de desarrollo de bienes raíces, participación en la comunidad y servicios directos centrados en las personas para asegurarnos de que todos nuestros vecinos puedan permanecer y prosperar donde elijan vivir. Ya sea mediante la construcción de viviendas asequibles o al ayudar a los residentes a generar ganancias, nos comprometemos a promover la equidad, la estabilidad y la seguridad en todo lo que hacemos, y nos enfocamos mucho en quienes están en mayor riesgo de ser desplazados.


Detalles adicionales de la encuesta

Algunas advertencias sobre el 2020

Con la pandemia de COVID y las protestas contra la violencia policial en Kensington y en todo el país, el 2020 fue un año inusual para la encuesta del vecindario. Las indicaciones de grandes cambios de opinión este año sugieren la posibilidad de un cambio con el tiempo, pero no podemos brindar evidencia estadística de una verdadera diferencia.

  • Nuestro método de sondeo cambió. Debido a que la COVID impidió que el personal de NKCDC tocara las puertas, nos comunicamos con los vecinos por teléfono, en eventos al aire libre y mediante anuncios en línea. Este sondeo no aleatorio no tenía como fin asegurarnos de que todos los residentes tuvieran las mismas probabilidades de ser elegidos para la encuesta.
  • NKCDC recibió casi la mitad de las respuestas en comparación con años anteriores: 121 en esta presentación.
  • Aunque la gran mayoría de respuestas provino de un área de 1,8 millas cuadradas que incluía Cambria Street y Aramingo, Lehigh y Kensington Avenues, esta presentación incluye las respuestas de gran parte del vecindario de Kensington al norte de Lehigh Avenue. En 2020, 98 de las respuestas provinieron de adentro de nuestra área de enfoque y 23 de afuera.

Información demográfica de la encuesta

Comparar los datos demográficos del censo de los EE. UU. con los recopilados en una encuesta puede dar la sensación de cuán bien esa encuesta puede representar a la comunidad. En nuestro caso, comparar las estimaciones del censo del área de la encuesta extendida en Kensington muestra varias discrepancias en los años de nuestra encuesta, de 2013 a 2020.

  • Casi dos tercios de los encuestados fueron mujeres, donde la población general es de aproximadamente 50-50.
  • Aunque superamos el porcentaje de personas que se identificaron como hispanas o latinas en Filadelfia (alrededor del 15 %), hay hispanos subrepresentados en nuestra área de encuesta, en la que el censo estima que los hispanos representan más de la mitad de la población.
  • Aunque probablemente hayamos considerado aproximadamente la composición racial de Filadelfia como un todo (alrededor de un 42 % de personas de raza negra, 40 % de personas de raza blanca), nuestra encuesta ha sobrerepresentado a los afroamericanos y subrepresentado a las de personas de raza blanca en nuestra área de la encuesta, entre otras variaciones.